| Now put your goggles on, and hang onto me. | ตอนนี้ คุณมองมาแล้วห้อยอยู่กับฉัน |
| Think we'll just hang onto this, if that's okay with you. | เราจะช่วยรับฝากไอ้นี่ไว้เอง โอเคนะน้อง |
| The CIA held him for four days but they can't hang onto him forever! | ซีไอเอรั้งตัวเขาไว้ 4 วัน แต่พวกนั้นรั้งตัวเขาไว้ไม่ได้้ตลอดกาล |
| Much more likely to hang onto some semblance of our former humanity. | มากพอกับที่ชอบปลอมตัวเป็นคนนั่นแหละ |
| Hey, Chuck, you ever wonder if you're not man enough to hang onto your woman? | เฮ้ ชัค, นายเคยสงสัยไหมว่า นายไม่เป็นผู้ชายพอ ที่จะรั้งผู้หญิงของนายไว้ได้? |
| Do you mind? I'll just hang onto you. | รังเกียจหรือเปล่าครับ ผมอยากติดรถไปด้วย |
| You just hang onto the stuff you had, you know, before, the... the good things. | คุณแค่ทำอะรัยบางอย่าง คุณมี คุณรู้มาก่อนรึ สำหรับสิ่งที่ดีๆนะ |
| I don't know why, but I can only hang onto one at a time. | คุณไม่มีทางรู้เลยว่า เนธานอยู่ที่นี่หรือเปล่า โอ้ เนธานอยู่ที่นี่ |
| Yes. - Can I hang onto this? | เราเคยพบกันแล้วครั้งนึง |
| Listen, hang onto that for me. | ฟังนะ เก็บนี่ไว้ให้ฉันหน่อย |
| I'll hang onto your stuff for you. | เดี๋ยวผมดูแลทางนี้ให้ |
| So why don't you be a doll and hang onto them for me? | ทำไมเธอไม่เป็นคนใช้ และถือมันไว้ให้ฉันก่อนล่ะ? |